在猶太神話中,花朵蘊含著深刻的象徵意義和精神內涵,貫穿聖經敘事、塔木德智慧、卡巴拉神秘主義以及綿延數千年的民間傳統之中。在猶太思想中,花朵象徵著神聖的創造力、律法之美、上帝與以色列的關係、彌賽亞的希望、創造的循環。猶太人對花的理解兼顧了對自然之美的欣賞與更深層的神學意義,認為每一朵花都體現著神聖的智慧和旨意。
聖經基礎:神聖文本中的花朵
希伯來聖經中處處提到花卉,由此確立了塑造猶太神話數千年的基礎象徵意義。
荊棘叢中的百合
這百合希伯來文「שׁוֹשַׁנָּה」(shoshana)在《雅歌》中頻繁出現:「我的佳偶在眾女子中,好像百合花在荊棘裡。」(歌 2:2)這節經文引發了廣泛的詮釋傳統。
在中古英語在(猶太教拉比詮釋的)文獻中,百合花象徵猶太民族──儘管生長在荊棘叢生(敵對國家)之中,依然美麗純潔。百合花在荊棘環繞下仍能保持純潔,象徵以色列在流亡迫害中仍堅守精神信仰。
卡巴拉的解釋認為百合花代表著舍金娜(神聖的女性臨在),尤其是在流亡之中。如同荊棘叢中的百合花,舍金娜住在下界,即使在不完美和危險的地方,也保持著神聖的存在。
沙崙的玫瑰
這木槿 《雅歌》2:1 中提到的(חֲבַצֶּלֶת הַשָּׁרוֹן, chavatzelet ha-Sharon)產生了豐富的神話解釋,儘管學者們爭論希伯來語實際上是哪種植物所描述的是哪種植物——一群自戀者的玫瑰。
《塔木德》將沙崙玫瑰解讀為以色列與上帝立約關係的象徵。正如這種花在特定季節綏爛綻放,以色列也將在彌賽亞時代蓬勃發展。這種植物能夠在沙崙平原的特殊環境中茁壯成長,象徵以色列人對律法生活的獨特精神適應。
神秘傳統認為沙崙玫瑰代表隱藏的義人-tzaddikim,他們的美德在無人知曉的情況下綻放,只有上帝才知道,但他們的精神芬芳卻影響著整個世界。
亞倫的盛開之杖
《妥拉》中最重要的花卉奇蹟之一與…有關亞倫的桿子(民 17)當各支派首領挑戰亞倫祭司的權柄時,摩西將他們的杖放在會幕中過夜。亞倫的杖一夜之間奇蹟般地「發芽、開花、結出成熟的杏仁」。
這奇蹟確立了幾個神話主題:
瞬間開花這是神聖揀選和權威的象徵。原本需要數月才能完成的事情,一夜之間就發生了,這顯示了超自然力量的介入。
杏花杏樹(שָׁקֵד,意為「搖晃」)在春天最早開花,其希伯來語名稱與「警醒」相關,因此具有特殊的意義。杏樹也因此與神聖的警醒、祭司的權威以及上帝對其子民需求的關注連結起來。
變成活木的杖象徵死亡向生命的轉變-枯木開花結果象徵復活,神聖的力量賦予無生命之物生命,以及神聖的力量使無生命之物復活。
後來的猶太神秘主義進一步闡述說,亞倫的杖保存在約櫃中,世世代代不斷開花,每年都奇蹟般地開花,象徵著持續的神聖恩寵和正當宗教權威的合法性。
燭台如同杏花
這燭台會幕和聖殿中的七枝燭台飾有花卉圖案:「它的杯、萼片和花瓣都要與它連為一體」(出埃及記 25:31)。裝飾元素尤其描繪了杏花。
這種設計選擇引發了廣泛的神話解讀:
燭台上的杏花裝飾將聖殿的服務與亞倫的開花杖聯繫起來,將祭司的服務與確立其合法性的神蹟聯繫起來。
卡巴拉傳統認為,燭台上的花卉圖案象徵著流淌其中的神聖之光。塞菲羅特(神聖的顯現),如同樹木般向外伸展,但本質上卻渾然一體。每一朵杏花都代表著神聖創造力從無限源頭流向物質顯現的一個階段。
選擇杏花——最先盛開的花朵——象徵《妥拉》作為創世的首要原則。猶太神秘主義教導說,上帝透過《妥拉》創造了世界;因此,燭台上的杏花代表《妥拉》是現實的藍圖和維繫力量。
伊甸園的花朵
雖然《創世記》沒有詳細描述伊甸園的植物,但拉比文獻用關於天堂之花的詳盡傳統填補了這一空白。
這生命之樹伊甸園的中心被描述為永不凋謝,盛開著比世間任何花朵都更美麗的花朵。這些花朵永不凋謝,它們的芬芳勝過所有香水,它們的色彩超越了可見光譜——它們是神聖思想中未經物質限制的花朵本來的樣子。
亞當和夏娃的衣服根據一些傳統說法,這些衣裳並非獸皮,而是由鮮花編織而成的光之衣。在犯罪之前,他們的身體散發著神聖的光芒;犯罪之後,這光芒轉移到了特製的鮮花上,這些鮮花的花瓣交織在一起,便成了遮蔽他們的衣裳。這個神話暗示,上帝以美麗和尊嚴(以鮮花為象徵)來裝飾人類,是祂對人類羞恥的慈悲回應。
這伊甸園之花根據神秘傳說,它們以隱密的形式繼續存在。世界上某些罕見的花朵其實是伊甸園的花朵,它們或是逃逸而來,或是被送往人間,作為對失去的天堂的紀念,以及對天堂重現的希望。
花與雪金娜
在卡巴拉神秘主義中,舍金娜(神聖的女性存在,上帝在世上的臨在)與花卉和花園有著密切的聯繫。
舍金娜的花園
《佐哈爾》和其他神秘主義文獻描述了神聖的捨金娜(Shekhinah)居住在一個充滿鮮花的超自然花園中。義人的靈魂死後會進入這座花園,在舍金娜的指導下學習《妥拉》,周圍環繞著芬芳的花朵,這些花朵能啟發他們獲得靈性的領悟,它們的美麗則體現了神聖的智慧。
在神聖花園中,每一朵花都代表著世間所行的義行。當猶太人以正確的意圖履行誡命時,天上的花園會綻放鮮花。這些花香升騰至更高的靈性境界,令神喜悅,並為世間帶來神聖的祝福。
流亡中的玫瑰與荊棘
在流亡時期,神聖的捨金娜(Shekhinah)與玫瑰(shoshanim)的聯繫成為一個強有力的神話主題。 《佐哈爾》將舍金娜描述為「荊棘中的玫瑰」-居住在不完美的物質世界中,被邪惡勢力(kelipot)包圍,卻依然保持純潔和聖潔。
這種意象解釋了神聖臨在不完美世界中的悖論。正如玫瑰的美麗不會因周圍的荊棘而減損,神聖臨在(Shekhinah)的聖潔也不會因棲居於受造物之中而受損。不僅如此,荊棘反而保護了玫瑰——那些看似與聖潔相悖的力量,實際上卻透過創造挑戰來促進靈性成長,從而起到了保護聖潔的作用,這本身就是一種悖論。
六瓣花瓣與十三原則
對玫瑰結構的神秘分析衍生出了神學象徵意義。典型的玫瑰有多層花瓣;卡巴拉學者則專注於外層有六片花瓣的玫瑰,這六片花瓣分別對應著創世的六天和空間的六個方向(上、下、北、南、東、西)。
在理想化的神秘玫瑰中,玫瑰的中心雌蕊和周圍的雄蕊總共有十三根,這與《出埃及記》34:6-7中描述的上帝的十三種慈悲屬性相對應。因此,玫瑰成為神聖創造和慈悲屬性的植物圖解──神學以花卉的形式顯現出來。
香櫞花:住棚節的隱密之花
這香櫞住棚節期間使用的香櫞來自一種樹,這種樹的花朵在猶太傳統中具有特殊的意義。
剩下的果實
猶太教律法(Halakhic)中關於香櫞的論述指出,香櫞的頂端會保留著乾枯的花朵殘骸。這個植物學特徵衍生出了神學象徵意義:香櫞象徵義人(tsaddik),他們即便在成長發育的過程中,也始終與自身的精神根源(由花朵象徵)保持聯繫。
那朵永不凋零的花象徵著在人生旅途中始終保持著最初的精神熱情和純潔。許多人在成長過程中會失去他們的「花朵」——年輕時純潔的意圖和精神上的喜悅——但真正正直的人會與這份聯繫保持下去。
知識之樹
一種猶太教拉比傳統認為,知善惡樹就是香櫞樹。這種解釋賦予了香櫞花朵豐富的象徵意義:
香櫞潔白芬芳的花朵象徵罪惡出現之前的純潔之美-知識本該有的樣子,智慧在其恰當語境中的意義。亞當和夏娃吃了禁果後,便失去了純粹體驗知識的能力;知識變得與困惑和痛苦交織在一起。
因此,在住棚節期間使用香櫞象徵著一種糾正——回歸知識之樹,但這次是以正確的態度,懷著順從和感恩,而非貪婪和反叛。香櫞儀式成為伊甸園原始錯誤的一種儀式性糾正。
銀蓮花:猩紅的紀念之花
紅海葵(現代希伯來語為kalaniot)每年春天在以色列各地盛開,在猶太傳統和現代以色列文化中具有特殊的意義。
血液與新生
雖然古代文獻中沒有明確提及,但猶太民間傳說將紅色野花——尤其是銀蓮花——與為保衛猶太民族而灑下的鮮血聯繫在一起。這項傳統與其他文化中關於殉道者犧牲之地會生長紅色花朵的信仰相呼應。
春天花朵的出現將死亡與新生聯繫起來——那些為猶太民族獻出生命的人,每年都會有花朵盛開,以此紀念他們,這表明犧牲會帶來持續的生命和美麗。
血之新郎
一些神秘的傳統將紅花與「血新郎」(出埃及記 4:24-26)的神秘故事聯繫起來。在這個故事中,摩西的生命受到威脅,直到他的兒子接受割禮才得以保全。據說,在曠野中盛開的紅花標誌著這一神秘事件發生的地方,紅色既代表割禮的血,也代表與上帝立約關係中生死攸關的考驗。
桃金孃:哈達薩
這桃金孃(הֲדַס, hadas) 貫穿猶太傳統,從聖經時代到現代實踐。
艾絲特的秘密名字
聖經中以斯帖的希伯來名字是哈達莎(意為桃金孃)。這引發了關於隱藏身份和隱密之美的廣泛象徵意義——正如桃金孃的花朵小巧而含蓄,以斯帖的真實身份和偉大之處最初也是隱藏的。
米德拉什傳統對此進行了闡釋:桃金孃的葉子揉碎後會散發香氣,而猶太民族就像桃金孃一樣,在遭受壓迫時會釋放出最濃鬱的芬芳(精神力量)。桃金孃的常綠特性象徵猶太民族儘管屢遭滅絕,卻依然不屈不撓。
哈夫達拉香料
在安息日結束的哈夫達拉儀式中,桃金孃枝通常被用作香料(besamim)。隨著神聖的安息日離去,芬芳的桃金孃帶來慰藉——它的香氣彌補了安息日期間猶太人失去的「額外靈魂」(根據傳統,這個靈魂在安息日期間寄居於猶太人體內)。
桃金孃的香氣象徵著安息日的甜蜜延續到平日。它常綠的葉子像徵著希望:安息日的精神昇華雖然看似消逝,但實際上以隱密的形式延續到一週之中。
住棚節棕櫚枝束
桃金孃枝條(阿什肯納茲傳統中為三根,一些塞法迪傳統中為更多)構成…的一部分義住棚節時揮舞的花束。拉比的解釋認為,桃金孃代表那些擁有善行但缺乏妥拉知識的猶太人-他們有香味(善行),但沒有味道(智力理解)。
將桃金孃與其他植物(棕櫚、柳樹、香櫞)並列,象徵猶太社群必須包容所有物種,每種植物都貢獻其獨特的價值。桃金孃雖不結果實,外表也不引人注目,卻以其芬芳的香氣,展現了謙遜的善良所蘊含的根本價值。
田野之花:短暫與信任
耶穌關於「野地裡的百合花」(馬太福音 6:28-29)的教導借鑒了現有的猶太傳統,即關於野花和神聖天意的教導。
塔木德先例
早期的猶太文獻曾用野花教導人們要信賴上帝。 《塔木德》中有一段記載,拉比西蒙·巴·約海在山洞中隱居十三年後走出洞穴,看到人們耕種播種,便批評他們為了世俗的追求而忽略了永生(研習托拉)。他嚴厲的目光造成了破壞,直到一個來自天上的聲音命令他再回到山洞一年。
一些評論家將這個故事與野花聯繫起來——拉比西蒙需要明白,正如上帝無需人類努力就能賜予野花生長一樣,上帝也會眷顧那些平衡精神追求和物質追求的人類。野花教導我們正確的視角,而不是完全放棄實際的考量。
逝去的美麗
猶太智慧文學借用花朵短暫的生命來教導人們關於死亡、肉體美貌的短暫以及精神發展的重要性。 《塔木德》寫道:「美貌是虛榮的」--就像花朵盛開時綏爛奪目,卻轉瞬即逝。
然而,這並非完全是悲觀的。花朵短暫的完美教會我們珍惜當下,認識到物質生命之所以珍貴恰恰是因為它的短暫,並強調創造持久的精神成就比依賴轉瞬即逝的物質屬性更為重要。
曼德拉草:瑞秋絕望的花朵
曼德拉草(דּוּדָאִים,duda’im)出現在《創世記》30:14-16,講述了一段涉及拉結、利亞和雅各的複雜故事。呂便在田裡發現了風茄,並帶給了他的母親利亞。拉結渴望孩子,便與利亞商量,以允許利亞在雅各家過夜為條件,換取風茄。
生育之花
古代近東傳統認為曼德拉草能增強生育能力。這種植物分叉的根有時形似人形,因此人們相信它與人類繁殖有關。瑞秋對曼德拉草的渴望,反映了她對孩子的迫切希望。
諷刺的是,拉結並非因風茄而懷孕,而是利亞懷了孕。這引發了關於祝福來源真假的種種解讀。事實證明,外在的療法(風茄)遠不如真誠的禱告和神的旨意有效。風茄象徵人類試圖掌控最終掌握在上帝手中的事物。
愛情植物
希伯來文的「duda’im」與「dodim」(性愛)有關。一些傳統認為風茄具有催情作用,這為《創世記》的敘述增添了更多含義——它不僅有助於生育,還能增強性慾,使爭奪雅各寵愛的姐妹妻子之間的關係更加複雜。
神秘主義的解讀認為,曼德拉草代表神聖之愛的不同面向-慈愛(hesed)和力量(gevurah)。因此,拉結和利亞就曼德拉草進行的協商象徵著宇宙力量在尋求神聖屬性之間的適當平衡。
燃燒的荊棘:未被燃燒的花
這燃燒的灌木叢(סְנֶה,sneh)上帝透過它向摩西說話(出埃及記 3),這棵灌木成了猶太教最有力的象徵之一,儘管它本身可能相對不起眼。
低矮的荊棘
傳統上,人們將「斯內」(sneh)視為荊棘叢或矮樹,這賦予了它神學意義。上帝並非顯現雄偉的雪松中,而是顯現出一叢矮小的灌木中,這教導我們,神聖的存在並不需要宏偉的場景。謙卑和接納比地位或外表更重要。
荊棘叢中的尖刺象徵著上帝對以色列的庇護——它們看似渺小脆弱,卻對任何想要傷害它們的人構成威脅。這些尖刺也代表以色列在埃及為奴的苦難,而上帝終將帶領以色列脫離這苦難。
不燃燒的火焰
燃燒卻不被燒毀的荊棘叢,成為了猶太教在迫害中存活下來的終極象徵。如同這荊棘叢一般,猶太民族在歷史上一直被烈火(壓迫、流亡、迫害)包圍,卻從未被吞噬——這本身就是一個奇蹟,見證著神的庇佑。
一些神秘的傳統認為,灌木叢確實有花——看不見的、由超自然火焰構成的花,永不凋零,象徵著托拉是上帝永恆的智慧,燃燒著神聖的能量,卻永不枯竭其意義或相關性。
杏仁:警惕與加速
這杏仁(שָׁקֵד,搖晃的)樹木及其花朵在猶太傳統中具有多重意義。
耶利米的異象
上帝問耶利米他看到了什麼,先知回答說:「我看見一根杏枝樹枝」(耶利米書 1:11)。上帝回答說:「你看得不錯,因為我要守約成就我的話。」這裡「守約」(almond)和「看顧」(watching)的文字遊戲,將杏樹確立為神聖警醒的象徵。
杏樹在春天最早開花——往往在積雪尚未完全消融之時——這一特徵強化了這種象徵意義。正如杏樹「急於」綻放,上帝也急於兌現祂的承諾。看似不可能的事(在寒冷中開花)卻因神力超越自然限製而發生。
Tu B’Shevat 和杏花
猶太曆新年在冬末慶祝的「樹木新年」—圖比什瓦特節,通常與以色列的杏花盛開期重疊。這種時節上的巧合使得杏花成為圖比什瓦特節象徵意義和神秘主義的核心元素。
卡巴拉的樹木節家宴(Tu B’Shevat seder)中會用到水果和堅果,它們象徵著不同的精神世界。杏仁外殼堅硬,需要花些功夫才能取出香甜的果仁,象徵著需要潛心研習才能獲得的智慧。杏仁花先於果實成熟,象徵托拉的智慧最初以美麗的教誨(花)的形式出現,之後才發展成切實可行的指導(果實/堅果)。
權杖
除了亞倫的杖之外,杏木在整個猶太傳統中也常被用來製作權杖。杏(象徵警覺)與權威之間的聯繫,寓意著真正的領導力需要時刻保持警惕,關注社群的需求,並隨時準備(如同早熟的杏花)應對新出現的挑戰。
《塔木德》中的花卉:法律與傳說
塔木德文獻在法律脈絡(哈拉哈)和敘事脈絡(阿加達)中討論了花卉,揭示了花卉如何融入猶太人關於財產、美和神聖天意的思想。
花的主人
塔木德中關於野生花卉與人工栽培花卉的複雜討論,確立了所有權、使用權和責任等原則。自然生長的花卉屬於土地所有者,但在特定條件下可以由窮人採摘——這反映了關於財富、慈善以及神對萬物所有權的更廣泛主題。
種植的花卉象徵人類與神聖創造力的合作。種植者的勞動賦予了花卉所有權,但最終的所有權仍然屬於上帝。這既是對人類勞動的認可,也是對神聖主權的承認。
美化十誡
原則希杜爾·米茲瓦(美化誡命)鼓勵在宗教儀式中使用美麗的物品。鮮花裝飾妥拉經卷,節慶期間裝飾猶太會堂,安息日餐桌也因此更加賞心悅目。這不僅是美學上的考量,更是神學上的考量──外在的美反映了內在的精神之美,透過獻上至臻至美而非勉強合格的物品來榮耀上帝。
然而,《塔木德》文獻也告誡人們不要過度注重外表之美。恰當的平衡在於透過美來榮耀上帝,同時避免對美本身的偶像崇拜。鮮花便提供了恰當的美麗-它們由上帝創造,自然之美無需人工修飾,短暫而非永恆(避免執著),並且人人皆可擁有,而非僅限於富人。
卡巴拉花卉象徵
猶太神秘主義發展出一套精妙的花卉象徵體系,並將其與神聖能量和精神世界的體系結合。
生命之樹如花
十塞菲羅特(神聖的化身)有時被想像成宇宙花園中的花朵。每個質點(sefirah)都有其獨特的花卉象徵:
- Keter(花冠):尚未開放的花蕾,包含所有潛在的
- 霍克瑪(智慧):花朵綻放,智慧萌發
- 比納(理解):發育成熟的花朵結構,理解組織智慧
- 切塞德(慈愛):繁花似錦,慷慨大方
- 格武拉(力量/判斷力):紅色的花朵,強烈的情感和界限
- 蒂費雷特(美):比例完美的花朵,和諧之美
- 內札赫(勝利/永恆):常綠花卉,堅韌不拔
- 丟(榮耀/輝煌):絢麗的花朵,令人印象深刻的景象
- 耶索德(基礎):花的生殖器官,繁殖力
- 馬爾庫特(國度):花作為整體統一的表達
這種植物模型幫助神秘主義者形象化抽象的神學概念,並理解神聖屬性之間的關係。
靈魂之花
卡巴拉心理學將靈魂描述為有五個層次,有時被形像地比作一朵花,有五個主要組成部分——根(nefesh,動物靈魂)、莖(ruach,精神)、葉(neshamah,神聖氣息)、花(chayah,生命本質)和香氣(yechidah,與神的獨特合一)。
精神發展包括透過學習妥拉、祈禱和行善來培養這朵靈魂之花,使每個層次都能得到適當的發展,並最終在神秘意識和正義生活中「綻放」。
鮮花與安息日
這安息日每週的休息日,各種傳統中都融入了鮮花,反映了神學主題。
安息日女王的皇冠
神秘傳統將安息日擬人化為女王或新娘。在安息日餐桌上擺放鮮花的習俗部分源自於這個意象──用花冠裝飾餐桌,象徵對安息日女王的敬意。
花香撲鼻而來neshamah yeteirah猶太人在安息日會獲得(額外的靈魂)。這種額外的精神層面使他們對美的感知更加敏銳;餐桌上的鮮花既能提供美感享受,也能滋養精神。
六天與中心
有些傳統會在安息日用六朵花圍繞著中央蠟燭擺放,象徵著圍繞安息日休息而來的六天創世。這些花象徵著這六天的創造——造物的美麗與成就——雖然受到尊崇,但要服從於安息日的聖潔。
婚禮用花:婚姻象徵意義
猶太婚禮傳統中融入了大量的花卉象徵意義,反映了猶太教對婚姻的神學理解。
猶太婚禮花園
這婚禮華蓋婚禮華蓋通常用鮮花裝飾,將其裝點成一座微縮的伊甸園。這種象徵意義表明,每場猶太婚禮都在重現天堂——兩個靈魂就像亞當和夏娃一樣結合,透過充滿愛的伴侶關係,回歸伊甸園般的和諧。
裝飾婚禮華蓋的花朵也像徵著神聖的存在。 《塔木德》教導說,上帝親自「為新娘編髮」——祂與婚姻的締結有著密切的聯繫。鮮花作為神聖的創造物,代表上帝對婚姻的積極參與和祝福。
七福與花
這謝瓦·布拉喬特在婚禮華蓋下誦讀的七項祝福分別象徵創世、伊甸園、耶路撒冷和喜悅。有些社群會在婚禮慶典中使用七種花卉,每種花卉都對應一項祝福,從而創造一種多感官體驗,讓賓客感受祝福的含義。
謙遜與炫耀
猶太教律法強調tzniut關於婚禮用花,謙遜(或謙虛)引發了有趣的矛盾。精心佈置的花藝可能被視為炫耀,但對新人的尊重和對婚姻這一誡命的慶祝又賦予了美麗以正當性。不同的社群對此有不同的平衡方式,但其基本原則始終不變——鮮花應增添精神上的喜悅,而非炫耀財富或社會地位。
鮮花與哀悼
猶太教的哀悼習俗包含特定的獻花習俗,反映了神學對死亡和紀念的理解。
傳統上不種花
傳統的猶太葬禮通常避免使用鮮花,而是鼓勵人們以逝者的名義進行慈善捐贈。這種做法體現了以下幾個原則:
鮮花轉瞬即逝,象徵意義上並不適合用來緬懷永恆的靈魂。與其用鮮花追求短暫的美麗,不如透過慈善創造持久的福祉。
精心佈置的花卉裝飾可能會引發經濟競爭,或令無力承擔類似裝飾的貧困家庭感到難堪。而盡量減少花卉用量則有助於維護喪葬習俗的平等性。
應該專注於逝者的品格、成就和人際關係,而不是外在的裝飾。
現代改編
一些當代猶太社群會在葬禮上使用鮮花,尤其是在兒童或年輕人的葬禮上,鮮花象徵著短暫的生命——轉瞬即逝的美麗。白色鮮花特別常見,代表靈魂的純潔和對復活的希望。
墓碑與花
猶太人在墓碑上放置石頭而非花朵的習俗,體現了他們對永恆和紀念的信仰。石頭永存,鮮花凋零。記憶應永恆,以永恆的石頭而非短暫的花朵來象徵。
然而,有些人對這種習俗有不同的解讀——用石頭標記來訪地點並共同建造紀念碑,而鮮花在猶太人喪葬習俗興起的沙漠氣候中並不常見。在鮮花盛開的地區,有些猶太人會在保留立石傳統的同時,將鮮花融入喪葬儀式中。
彌賽亞的花園
猶太末世論(關於末世的教義)包含大量與彌賽亞救贖相關的花卉意象。
繁花盛開的沙漠
以賽亞預言「曠野必歡喜,又如玫瑰開花」(以賽亞書35:1),這成為彌賽亞信仰的基石意象。救贖將把荒蕪之地變成繁花似錦的花園-既指實際的環境恢復,也指屬靈的繁榮昌盛。
這預言催生了關於彌賽亞到來時伴隨或先於奇蹟般開花的傳統——沙漠突然開花,果樹反季節結果,以及前所未有的美麗花朵出現,這些都是救贖即將到來的標誌。
生命之樹的復興
彌賽亞的異象描述了伊甸園中的生命之樹將在來世復興。這棵樹的花朵將具有療癒的功效,其芬芳將消除一切痛苦和悲傷,其美麗將超越現世間一切。
《啟示錄》中提到的生命之樹的十二種果實(源自猶太末世論意象)對應著十二個月,每種果實成熟前都會開花。這些花朵象徵著救贖的初步祝福——預示著最終完美的改善和療癒。
義人花園
甘伊甸園伊甸園在末世論意義上——義人死後居住的天堂——被描述為遍植與每個靈魂生前善行相對應的花朵。當有人懷著虔誠之心行善時,他/她在伊甸園中所佔的那份土地上就會綻放一朵花。
這種意象使抽象概念變得具體:精神成長能創造美,善行會開出鮮花,而來世則反映了塵世的行為。人死後進入的花園,正是其生前透過選擇、行動和精神修行所栽種的。
民間傳統:地域差異
世界各地的猶太社區發展了反映當地植物和文化的區域性花卉傳統,同時又與普遍的猶太主題保持聯繫。
塞法迪玫瑰水
塞法迪猶太人,特別是來自地中海地區和中東的猶太人,廣泛使用玫瑰水在宗教和文化習俗中,人們會在慶祝活動中灑玫瑰水,透過芬芳祈福,將社群與祖先的傳統聯繫起來,並在神聖的場合中建立感官上的聯繫。
飯前為客人提供玫瑰水洗手的傳統,將身體上的清潔與精神上的煥然一新結合起來,玫瑰的美麗和芬芳將平凡的洗手提升為優雅的儀式。
阿什肯納齊森林之花
居住在歐洲森林中的阿什肯納茲猶太人發展了與林地花卉相關的傳統。創建 BaOmer慶祝活動通常包括孩子們在森林裡採集鮮花,製作花冠和花環,以此來紀念拉比西蒙·巴·約海,他的神秘教義中包含了大量的花卉象徵意義。
森林中的花朵象徵著隱藏在自然界中的托拉智慧,需要人們去尋找和努力去發現——這與透過學習和默想來發現托拉更深層含義的精神之旅相呼應。
北非花卉習俗
北非猶太社區發展出獨特的花卉傳統,將猶太習俗與當地風俗融合在一起。海娜儀式婚禮前,雖然主要使用指甲花葉,但也會將鮮花融入慶祝活動中。指甲花橙紅色的顏料與白色花朵交相輝映,象徵婚姻中公正與仁慈、激情與純潔的平衡。
以色列野花復興
現代以色列文化,無論是世俗文化或宗教文化,都將野花視為回歸土地和國家復興的象徵。卡拉尼奧特每年春天盛開的(紅花銀蓮花)成為非正式的國家象徵,它們短暫而壯觀的出現既反映了以色列重生的奇蹟,也反映了和平與安全的珍貴而短暫的本質。
樹節(Tu B’Shevat)從一個不起眼的節日演變成一場盛大的慶典,以色列人徒步前往觀賞杏花和野花,重新與農耕節奏和聖經中的風景建立聯繫。這場復興甚至對世俗的以色列人也具有宗教意義,因為這片土地本身就成為一部揭示猶太人歷史和命運的文本。
鮮花與托拉研習
拉比文獻大量運用花卉比喻來描述《妥拉》及其研習者。
托拉的芬芳
《塔木德》指出,研習妥拉的學者應以其「芬芳」為人所知──並非指字面上的氣味,而是指一種靈性特質,只有敏感之人才能感知。如同花朵散發芬芳,認真研讀妥拉的學者即便不刻意傳授,也能散發出造福社群的靈性影響。
這個比喻表明,學習妥拉可以從深層改變學生,不僅創造智力知識,而且創造本質的性格改變——就像花朵不僅擁有外部香味,而且從其本質中產生香味一樣。
採擷智慧之花
拉比們從各種來源收集教義的方法被比喻為採摘鮮花製作花束。每個教義都像一朵花——單獨來看都很美麗,但搭配得當則更顯美麗。學者的藝術就在於選擇合適的教義,並將它們和諧地組合在一起,以應對具體的情況。
這個比喻印證了塔木德經文中收集和整理早期教義的做法,而非總是創造新的見解。就像技藝精湛的花藝師利用現有的花朵創造美麗一樣,技藝高超的拉比們透過恰當的選擇和安排,從現有的教義中提煉出智慧。
藥用花卉:身心
猶太民間醫學廣泛使用花卉,並將花卉的物理療癒特性理解為反映了精神現實。
兩個世界的療癒
物理治療與精神治療相對應的原則意味著,鮮花治癒身體的同時也代表著精神上的治癒。洋甘菊緩解身體焦慮反映了精神上的平靜;玫瑰消炎象徵愛能消怒;薰衣草幫助睡眠與安息日的休息相呼應,旨在恢復靈魂。
這種整體療法認為身體療癒和精神療癒之間沒有絕對的界線。鮮花是神聖的禮物,能夠同時滿足人類多層次的需求。
醫師花園
中世紀的猶太醫生,尤其是在西班牙和中東地區的醫生,都維護著藥用植物園。這些植物園象徵著與神聖療癒的合作──上帝創造了具有療癒功效的植物,人類發現了它們並加以應用,二者結合便能按照上帝的旨意恢復健康。
花園本身成為一部值得研究的經典,透過植物的結構、生長模式和藥用特性揭示神聖的智慧。研讀這本「自然之書」被視為一種研習《妥拉》的方式,透過創造來揭示造物主。
神父的祝福與花
這祭司祝福(民 6:24-26)“願耶和華賜福給你,保護你……”這句話翻譯為“願耶和華使他的臉光照你”,有時用花卉意象來解釋。
閃耀的臉龐如花綻放
一些神秘的評論將上帝的“光輝面容”與花朵盛開聯繫起來——神聖的恩惠表現為祝福,使人類的靈魂像花朵一樣“綻放”,展現出他們的潛能和美麗。
當祭司為信眾祝福時,神聖的能量如同水流過植物般流淌在他們體內,帶來靈性的綻放。那些真正接受祝福的人能夠感受到自身的覺醒、敞開,變得更加真實——如同花朵沐浴陽光一般。
意第緒語和拉迪諾文化中的花卉
猶太人的方言發展出了豐富的花卉象徵意義和詞彙。
意第緒語花名
意第緒語透過東歐語言演變,改變了希伯來語的花名,創造出了諸如…之類的詞彙。羅伊茲(玫瑰)和百合(百合花)。這些花出現在民歌、諺語和故事中,既具有普遍的花卉象徵意義,也具有特殊的猶太教意義。
意第緒語中曾用花卉來形容人的性格:一個人可能被描述為「盛開的」(欣欣向榮)或「枯萎的」(沮喪的)。格里納楊(青澀的少年)暗示著不成熟,而「已經綻放」的人則擁有經驗和智慧。
拉迪諾花卉詩歌
猶太裔西班牙社群用拉迪諾語創作了大量的花卉詩歌,其中許多都與愛情和婚姻有關。這些詩歌巧妙地將世俗的浪漫情懷與宗教價值觀融合在一起,運用花卉意象來探討恰當的人際關係、端莊女性之美以及猶太教框架下恰當的愛情行為。
四種植物:一個擴展的花科
雖然並非所有的花都是如此四種物種住棚節所使用的棕櫚枝(lulav)、香櫞(etrog)、桃金孃(hadassim)和柳枝(aravot)代表了猶太教習俗中核心的綜合植物象徵意義。
統一花束
將這四種植物綁在一起,向六個方向(加上上下方向)揮舞,象徵猶太人在多樣性中保持團結,以及上帝無處不在。每種植物都貢獻了獨特的品質;它們共同創造了單獨存在時無法達到的完整性。
桃金孃的花朵雖小,卻能增添至關重要的香氣。這告訴我們,即使是微不足道的貢獻,在集體宗教生活中也意義非凡——並非每個人都必須像棕櫚樹或香櫞那樣付出;桃金孃那靜謐的香氣也發揮著不可或缺的作用。
彌賽亞包裹
卡巴拉傳統認為四種植物代表了彌賽亞時代統一的神性的不同面向。棕櫚樹代表義人,桃金孃代表善行但知識有限的人,柳樹代表既無律法也無善行的人(但仍包含在內),而香櫞則代表完全的義人。
將他們團結在一起,實現了彌賽亞的願景——全人類團結起來為上帝服務,每個人都根據自己的能力做出貢獻,每個人都被接納和重視。
花朵作為神聖的印記
在猶太神話中,花朵是神聖的印記,遍布整個宇宙——每一朵花都代表上帝與人類持續對話中的一個字。它們見證了神聖的創造力、智慧、眷顧,以及超越實用性的對美的關注。
百合花教導人們在腐敗中保持純潔,玫瑰花展現了需要犧牲的愛,杏花揭示了神聖的守護,亞倫的開花杖證明了神的揀選,桃金孃表明碾碎後會散發芬芳——每一朵花都是一堂課,每一個花園都是一所學校。
數千年來,猶太人與花卉的互動表明,神話並非逃避現實,而是對現實更深層的探索。透過神話的視角來看花卉,可以揭示其蘊含的意義模式、物質與精神的聯繫,以及人類經驗與神聖旨意之間的和諧。
無論是裝飾安息日餐桌、研究樹木節的神秘主義、在住棚節揮舞桃金孃枝,還是僅僅停下來欣賞以色列山丘上盛開的野花,猶太人都參與到古老的傳統中,這些傳統將花朵視為不僅僅是裝飾品——它們是老師、象徵、對過去伊甸園和未來天堂的提醒、神聖天意的證據,以及即使在流亡中、即使在困難中也注意到在美中。